Nghề đổi sách ở phố Tây "balô"
Thứ hai, 03/10/2011, 09:58
Thiết thực cho khách du lịch
Trên đường Phạm Ngũ Lão và Bùi Viện, quận 1 có một số tiệm bán và đổi sách cũ cho du khách, có nhiều sách tiếng Anh mà các nhà sách ngoại văn không có. Trong đó, hiệu sách ở số 179 Phạm Ngũ Lão của chị Nguyễn Thị Thu Vân có khoảng 10.000 cuốn với đủ thể loại. Tiệm mở từ năm 2002 với ít vốn liếng ban đầu, chỉ là vài cuốn sách do du khách đọc xong bỏ lại vì không muốn mang theo nặng hành lý. Dần dần, nơi đây trở thành chốn quen thuộc của nhiều người nước ngoài đến Sài Gòn. Vincent Mawteca, người Bỉ đến cửa hàng này mua sách tiếng Pháp cho biết, anh thường đến Sài Gòn, tình cờ phát hiện tiệm sách cũ này, và lần nào anh cũng ghé qua tìm mua sách.
Nguồn sách ở tiệm có từ các khách sạn do khách xem xong bỏ lại, khách cho nhân viên các quán ăn, hay du khách tự mang đến đổi. Ban đầu, chủ khách sạn đem bán ve chai, nhưng từ nhu cầu đổi sách cũ của du khách, sách được cất giữ lại và trở nên có giá trị. Cách thức đổi sách ở các cửa hàng sách cũ là đổi hai lấy một, hoặc đổi bù thêm tiền. Dù cũ, nhưng “cũ người mới ta” nên nhiều du khách rất thích.
Tessa Strong đến từ Canada, đã mang đến nhà sách này cuốn Eat. Pray. Love để đổi lấy hai cuốn sách. Tessa cho biết, cô phải vác hành lý trên lưng khi du lịch và nó rất nặng, phải tính toán từng món đồ, đọc xong cô đổi quyển khác và khi về nước cô thường tặng lại cho cửa hàng quen.
Giá sách cũ ở đây mắc nhất là loại guide book, có cuốn giá 10 - 12 USD, nhưng so với sách mới thì giá chỉ bằng 1/3. Ông Graham Pritchard, du khách Anh, đánh giá: “Tôi nghĩ dịch vụ này thật tuyệt, bởi vì nó cung cấp nguồn sách giá rẻ cho mọi người, đặc biệt là du khách. Tôi mua nhiều sách ở đây. Tôi đọc rất nhiều và chất thành từng chồng, sau đó mang đến đây để đổi”.
Đổi sách và niềm vui chia sẻ
Bên cạnh thể loại sách phong phú vì được mang đến từ đa dạng thành phần du khách và giá cả phải chăng, sách ngoại văn ở đây có nhiều loại ngôn ngữ vì được tập hợp từ khắp nơi trên thế giới. Vì vậy, các cửa hàng sách cũ này đáp ứng được nhu cầu đa dạng về sách của khách du lịch.
Tiếng là cửa hàng sách cũ, ở đây vẫn có các loại sách mới nguyên bản tiếng Anh đang bán chạy trên thị trường. Mỗi ngày có đến cả trăm lượt khách, có khách quen vài tháng lại đến với hy vọng tìm được những cuốn sách bổ ích và thú vị từ khách du lịch khắp nơi trên thế giới. Có khi, tình cờ bắt gặp quyển sách đã tìm kiếm rất lâu trước đây nhưng không thấy, và điều này thực sự là niềm vui. Chia sẻ niềm vui, du khách đến từ Bỉ Vincent Mawteca cho biết: “Tôi tha hồ lựa chọn vì ở đây có đủ loại, có khi lại tìm được sách khó tìm ở châu Âu. Mỗi lần như vậy, tôi thường reo lên: “Ồ, đây rồi, thật tuyệt!” Khi quá thích cuốn sách nào đó, đọc xong tôi sẽ giữ lại, nếu không tôi sẽ mang đến đây để đổi”.
Các cửa hàng sách này cũng thu hút nhiều sinh viên Việt Nam đến tìm tài liệu học tập, và ở đây họ dễ dàng tìm được nhiều cuốn sách quý hiếm.
Người yêu sách có lẽ đều muốn giữ lại cho mình những cuốn sách thú vị để đọc đi đọc lại nhiều lần, hoặc chỉ cất chúng trên kệ cũng đã thấy sướng. Tuy nhiên, việc cất giữ sách không như những thú sưu tầm khác là càng sở hữu thật nhiều càng tốt. Ở những người say mê văn hoá đọc còn có niềm vui được chia sẻ. Và giá trị của sách càng tăng lên khi được qua tay nhiều người đọc. Có lẽ vì vậy mà nhiều du khách sẵn lòng để lại những cuốn sách yêu thích đã mang theo từ đất nước của họ. Và dịch vụ trao đổi sách cũ không chỉ đơn thuần là cách để giúp du khách làm nhẹ đi hành lý của mình hay chỉ để khuây khoả trên chặng đường dài. Tinh tế và ý nghĩa hơn, dịch vụ này còn giúp kết nối những người bạn tri giao chưa từng biết mặt nhau tìm được sự đồng điệu thông qua việc chia sẻ những cuốn sách mà họ cùng yêu thích.
